[:en]Jewelry for August 2018[:sv]Månadssmycke för augusti 2018[:]

[:en]

The molecule in August is the dust mite allergen Der p 5.

Dust mite allergen

The jewelry shows the three-dimensional structure of Der p 5. Der p 5 is a protein from the dust mite, Dermatophagoides pteronissinus, and can cause an allergic reaction such as sneezing and runny nose.

Dust mites have eight legs and are close relatives of ticks and spiders. They are very small, measure only about one-quarter to one-third of a millimeter. In most homes, such items as bedding, upholstered furniture and carpeting provide an ideal environment for dust mites. Dust mites eat skin cells shed by people, and they thrive in warm, humid environments. A practical way to control dust mites and their allergens is to maintain a low humidity and a room temperature of around 20°C.[:sv]

Molekylsilversmycke i augusti är dammkvalsterallergenet Der p 5.

Dammkvalsterallergen

Smycket visar den tre-dimensionella strukturen av Der p 5 . Der p 5 är ett protein från dammkvalster, Dermatophagoides pteronissinus, som kan orsaka en allergisk reaktion som nysningar och rinnande näsa.

Dammkvalster har åtta ben som är försedda med sugkoppar och hullingar och är nära släktingar till fästingar och spindlar. De är inte synliga för blotta ögat, mäter endast ungefär en fjärdedel till en tredjedel av en millimeter. De finns i textilier, mattor och stoppade möbler. Kvalster äter hudflagor av människor, och trivs i varma, fuktiga miljöer. Ett praktiskt sätt att kontrollera dammkvalster och deras allergener är att hålla en låg luftfuktighet och en rumstemperatur på runt 20° C.[:]

asdasd

[:en]Cat allergen in the air[:sv]Kattallergen i luften[:]

[:en]

The allergen, Fel d1, is produced by the skin and salivary gland of the cat. The protein is transferred to the fur by cat licking. Dried saliva are spread from the cat hair as small airborne particles into the surrounding environment.

 

[:sv]

Allergenet, Fel d1, finns i kattens saliv. Proteinet överförs till pälsen när katten slickar sig. Torkat saliv sprids från katthåret som små luftburna partiklar till omgivningen.

 

[:]

asdasd
sv_SESwedish