[:en]My story – how I combine my passion for science and fine art. An interview with Hera Herald.

[:sv]Min historia – hur jag kombinerar min passion för vetenskap och konst. En intervju med Hera Herald.

[:]

[:en]The molecule in May is keratin. Keratin is found mainly in hair and skin and consists of two alpha helixes that twist on each other and form a superhelix.

[:sv]Molekylsilversmycke i maj är keratin. Keratin finns i huvudsak i hår och hud och består av två alfa-helixar som twistar sig om varandra och bildar en superhelix.

[:]

[:en]

Science cruise to Turku with both Finnish and Swedish participants. Pupils from middle school, high school and upper secondary school. Great fun![:sv]

Vetenskapskryssning till Åbo med både finska och svenska deltagare. Elever från mellanstadiet, högstadiet och gymnasiet. Fantastiskt kul![:]

[:en]The molecule in April is lycopene. It’s a bright red pigment found in tomatoes and other red fruits and vegetables, although not in strawberries. Lycopene is a linear molecule – I think it fits perfectly as a bracelet.

[:sv]Molekylsilversmycke i april är lykopen. Det är ett ljusrött pigment som finns i tomater och andra röda frukter och grönsaker, dock inte i jordgubbar. Lykopen är en rak molekyl – jag tycker att den passar perfekt som ett armband

[:]

[:en]

The 2017 Nobel Prize winner in Physics was Rainer Weiss, Barry C. Barish and Kip S. Thorne for the observation of gravitational waves and the contributions to the detector that enabled detection. I designed a silver necklace showing collision between two black holes (oxidized silver) with gravitational waves.[:sv]

2017 års Nobelpristagare i fysik var Rainer Weiss, Barry C. Barish and Kip S. Thorne för deras upptäckt av gravitationsvågor och skapandet av den detektor som möjliggjorde upptäckten. Jag designade ett silversmycke som visar kollision mellan två svarta hål och gravitationsvågor.[:]

[:en]

The 2015 Nobel Prize in Chemistry was awarded to Aziz Sancar, Paul Modrich and Tomas Lindahl for having mapped how cells repair damaged DNA. I made a special piece of jewelry for the chemistry price. A damage, a point mutation in the DNA is shown as a gold bullet.(18K).[:sv]

 

2015 års Nobelpris i kemi was awarded to Aziz Sancar, Paul Modrich and Tomas Lindahl för att de på molekylär nivå kartlagt hur celler reparerar skadat DNA. Jag gjorde ett speciellt smycke för kemipriset. En skada, en punktmutation, på DNA visas här som en guldkula (18K).[:]

[:en]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 [:sv] 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 [:]

[:en] 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Insulin and glucagon work together to balance the blood–sugar levels in your body.

[:sv]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Insulin och glukagon arbetar tillsammans för att balansera blodsockernivån i vår kropp.

[:]

[:en]               

Exhibition at the science festival, SciFest, on Fyrishov with my silver protein structures. In addition, it was possible to make your own protein jewelry in aluminum wire – a glucagon jewelry. After three days, there were more than 500 running around with a glucagon necklace (in aluminum).[:sv] 

 

 

            

Utställning under vetenskapsfestivalen, SciFest, på Fyrishov med mina silverproteiner. Dessutom fick de som ville, själva göra ett proteinssmycke i aluminiumtråd – glukagonsmycke. Efter tre dagar var det mer än 500 som sprang runt med ett glukagonsmycke ( i aluminium).[:]